韓国古典から世界の名作まで。時を越えて読み継がれてきた物語を、この一つの書架で探して読めます。
イ・ヒョソク
江原道・蓬坪の市場を背景に、行商人の許生員が若いころ成書房の家の娘と結んだ一夜の縁を思い返しながら生きる姿を描く叙情的な短編小説です。月明かりの下、蕎麦の花が咲き満ちる夜道を舞台に、血縁の情と人間本来の純粋な愛を抑制された詩的な文体で描いています。
キム・ユジョン
山の木々に夕日が長い影を落とすころ、イップニは山菜を摘むことも忘れ、老いた松の幹にもたれて遠い空を見つめている。
そんなチルヤは暗い夜だった。空に星は目覚めのように銃銃打ち込まれた。そのおかげで、松林の中はかろうじて薄暗かった。険しい山中にも優重虫で隅々まで排気したところだ。しっかりしても、胸がほっそりしている。虎、山骨の好生園！
ヒョン・ジンゴン
妻が長文を開き、何を探したら口の中で呟く。
美しいドンソンは、ピクピクに並んだ。重いソンナクを頭に書いてゴンドゥルゴンドゥル。鳥の鳥が挟まれたどんぐり、桜、石膏、かびの葉はうっとり。芝生を濡らして澄んだ泉が追い払われる。サンウサギの二人は、のんびりと向かい合って座って、その水をきらめく。たまに精神が出るように股の葉は割れて震える。散らかった山風。かわいい野菊はその懐に真っ直ぐに溢れる。土と一緒に香ばしい土が鼻を刺す。ヨノムはサリキノコ、ヨノムは葉腐った私、またヨノムは松――――いや、いや、とげのあるクールの中に隠れたミントの香りでね。
